24
Giu

[:it]Prima Task[:en]Task 1[:]

[:it]È iniziata a Gemona del Friuli (Ud) la tappa di Coppa del mondo di parapendio, organizzata da Volo Libero Friuli nell’ambito del progetto Sportland. Si tratta di una delle più prestigiose edizioni della competizione internazionale: tra 125 piloti che vi partecipano, provenienti da tutto il mondo, ci sono tra i migliori atleti in quanto a esperienza e risultati raggiunti.

La prima task si è svolta domenica 24 giugno con decollo alle 12:30 sul monte Cuarnan e atterraggio nell’area di Pers di Majano verso le 14:30. La task aveva una lunghezza di 60 chilometri. Il tempo medio di  discesa è stato di circa 2 ore.

Per la classifica donne la prima ad atterrare la francese Fukuoki Naville con un tempo di 2:00:07. Nella classifica generale il primo a giungere a terra è stato lo svizzero Stephan Morgenthaler con tempo 1:59:27. Infine, per la classifica squadre, la prima risultata é stata la norvegese Halas del Hombre con 979 punti.

#FVGlive #FVG #Parapendio #vololiberofriuli #sportland #PWC #Gemona #paragliding #hotelwilly

[:en]Paragliding World Cup Stage has begun today in Gemona del Friuli (UD). The competition is organised by “Volo Libero Friuli” within the program Sportland. This is one of the most important PWC’s stage of the last few years: the best paragliding athletes from all over the world are among the 125 competing pilots.

The first task started at 12.30 p.m. on Sunday, 24 June from Mount Cuarnan’s take off and ended at 2.30 p.m. in Pers, a landing field in Majano’s municipality. The task ran on a 60 km route and the average flying time was approximately 2 hours.

Talking about results, the French pilot Fukuoki Naville leads the race on women chart with a mark at 2:00:07, while Swiss pilot Stephan Morgenthaler leads the overall classification with a mark at 1:59:27. Lastly Norwegian team “Halas del hombre” leads the team ranking with 979 points.

[:]