25
Giu

[:it]Seconda Task[:en]Task 2[:]

[:it]Prosegue a Gemona la tappa di coppa del mondo di parapendio. Anche nella seconda giornata, lunedì 25 giugno, è stato possibile realizzare una task: in realtà, le iniziali condizioni incerte del meteo hanno messo in dubbio la partenza che è avvenuta verso le 14 dal monte Cuarnan. Grazie alla preparazione dello staff di Volo Libero Friuli, che ha saputo interpretare il miglioramento delle condizioni, è stato possibile realizzare una tappa da 52 chilometri.

Si è volato sopra l’area di Reana del Royale, Spilimbergo, per tornare verso Majano per l’atterraggio conclusivo intorno alle 17 nell’area di Pers. Ben 108 piloti hanno terminato il percorso, e nella classifica generale, il migliore tempo è stato raggiunto dallo sloveno Jurji Vidic con 01:47:59.

Domani sono attese migliori condizioni, e lo staff di Volo Libero Friuli è internzionato a puntare una task verso l’area delle prealpi carniche.

[:en]Paragliding World Cup Stage continues in Gemona del Friuli (UD). Even on the second day’s competition (Monday, 25th June) pilots managed to complete a task despite the initial unstable weather conditions. The task started at 2 p.m. from Mount Cuarnan’s take-off on a 52 km route. Pilots could fly on a wide area going from Reana del Rojale, Spilimbergo and Majano; here they landed at about 5 p.m. in Pers’ landing field.

No less than 108 pilots managed to complete the task and the Slovenian pilot Jurji Vidic leads now the overall classification with a mark at 01:47:59.

Since tomorrow weather reports are positive, “Volo Libero Friuli” staff aims to organize a task on the Pre-Alps area.

[:]